was successfully added to your cart.

Island Hopping

eilandhoppen

February 28, 2013

By Meliza de Vries

you’re waiting somewhere: on Sri Lanka
there isn’t a bus service to the port.
on Vlieland busses leave once an hour.

someone who tries to link two islands,
often forgets about the sea.

from your coat’s sleeves dangles a string
with two mittens, you dare hanging over the railing.

whatever is left behind here, becomes lost property.
everything lost on Sri Lanka, doesn’t go with you.

someone who tries to link two islands,
often forgets about the sea.

Meliza de Vries won the first prize in the What’s your History? poetry competition

 

ergens sta je te wachten, op Sri Lanka
is er geen busverbinding naar de haven.
op Vlieland vertrekt elk uur een bus.

wie twee eilanden probeert te verbinden,
vergeet vaak de zee.

door de mouwen van je jas hangt een touwtje
met twee wanten, je durft over de reling te hangen.

wat je hier kwijt raakt, is een gevonden voorwerp.
alles wat je op Sri Lanka verliest, hoort niet bij je.

wie twee eilanden probeert te verbinden,
vergeet vaak de zee.


Meliza de Vries heeft de eerste prijs gewonnen in de Wat is jouw geschiedenis? gedichtenwedstrijd.